Ovih se dana u Zadru i okolici snimaju scene za završne epizode četvrte sezone televizijske serije “Vyprávej” (Pričaj). Riječ je o najgledanijoj TV seriji u Republici Češkoj, koja ima gotovo 2,000.000 gledatelja
Scene za završne epizode četvrte sezone televizijske serije “Vyprávej” (Pričaj), u produkciji češke televizije i kuće Dramedy Production, ovih se dana snimaju u Zadru i okolici. Riječ je o najgledanijoj TV seriji u Republici Češkoj, koja ima gotovo 2,000.000 gledatelja. Snimanje je započelo još 2009. godine, a do sada je prikazano 68 epizoda. Serija i njeni glumci su nekoliko puta na televizijskom festivalu u Monte Carlu odnijeli glavne nagrade. Iako će mnogi pomisliti da je riječ o sapunici poput “Larinog izbora”, seriju “Vyprávej” prije bismo mogli usporediti s “Malim mistom”. Kako nam je pojasnila Zuzana Konradova, voditeljica produkcije, serija je mješavina drame i humora, takozvani dramedy žanr, koja prati život dviju obitelji kroz nekoliko desetljeća.
– Priča počinje davne 1964. godine, vjenčanjem dvoje mladih studenata Karela i Eve, njegove ljubavi s fakulteta te rođenjem njihova sina Jana. Ujedno, priča prati i život Karelovih roditelja. Te dvije obitelji, mlada i stara obitelj Dvorak, prolaze kroz brojne životne situacije, od sretnih do tužnih, a sve to isprepleće se i s političkim situacijama kroz koje je Češka prolazila kroz pet desetljeća. Redatelj serije je Bisi Arichtev, a u glavnim ulogama su Roman Vojtek i Andrea Kerestešová, kaže Zuzana Konradova.
Na pitanje zašto su izabrali Zadar kao jednu od lokacija za snimanje, kaže nam:
– Kao što Hrvati dobro znaju, Česi su za vrijeme komunizma bili vrlo ograničeni izborom destinacija za ljetovanje. Jedna od njih bila je bivša Jugoslavija, također, zemlja pod komunističkim režimom. Zadar smo izabrali na preporuku redatelja i producenta Sergeja Stanojkovskog, čija je produkcijska kuća Avvantura ujedno i hrvatski koproducent serije.
Sergej Stanojkovski kaže kako neki od njegovih kolega s praške filmske akademije također rade na seriji, a nakon što su menadžeri za lokacije vidjeli snimke Zadra i okolice, nimalo nisu dvojili gdje će snimati.
– Ekipa je jako zadovoljna, a unatoč velikoj vrućini, snimanje teče bez poteškoća. Jučer smo snimali u okolici Obrovca i Maslenice, a danas snimamo na zadarskom Poluotoku. U snimanju sudjeluje i 30-ak zadarskih statista, a za njihov casting najzaslužniji je zadarski glumac Jure Aras, koji se i sam pojavljuje u epizodnoj ulozi uličnog svirača. Ono što nas posebno veseli jest što će ovu epizodu vidjeti oko dva milijuna ljudi što je, vjerujem, sjajna promidžba Zadra i okolice. Radnja ove epizode događa se 1989. godine tako da sve ima neki “retro look”, ali oni najljepši prizori Zadra i okolice dominiraju, kaže Stanojkovski.
Ukoliko govorite ili dobro razumijete češki jezik, ovu vrlo popularnu seriju možete pratiti i na internetu na stranicama http://www.ceskatelevize.cz.
najnovije
najčitanije
KK Zadar
Reakcije trenera
Kvar semafora i ziceri odnijeli priliku za majstoricom
Hrvatska
SDP
Siniša Hajdaš Dončić nezadovoljan rezultatom SDP-a na nacionalnoj razini
Županija
radionica
U ponedjeljak se održava ekološka radionica Čistog otoka namijenjena virskim mališanima i svim građanima otoka Vira
Zadar & Županija
OSEBUJAN NASTUP
Gradonačelnik Benkovca na otvorenju Doma kulture spominjao zmajeve, zlonamjernike i Boga: Naše rodoljublje je kršćansko
KK Zadar
ABA liga, doigravanje
Budućnost poslala regionalnu sezonu Zadra u prošlost
Zadar
TUŽNA VIJEST
Preminuo bivši profesionalni košarkaš i trener Denis Skitarelić
Zadar
LIJEPA PRIČA
KONAC DJELO KRASI Zadranka Matea Ljubanović u Norveškoj ispisuje uspješnu poduzetničku priču
Zadar
25 GODINA PJESME
25 GODINA PJESME: KUD Radovin izvornošću oduševljava diljem svijeta
Zadar
HEP JAVLJA
INFORMIRAJTE SE! Brojne ulice u Zadru sutra ostaju bez električne energije
Županija
PODRŠKA S JUGA